Vhodné pro dóšu: Váta, Pitta, Kapha

Roční období: Podzim, Zima

Obtížnost: Snadné

Čas přípravy: 35 minut

Počet porcí: 4 porcí

Suroviny

  • 600 g dýně (hokkaido nebo máslová)

  • 1 cibule

  • 2 stroužky česneku

  • 1 lžíce čerstvého zázvoru (nastrouhaného)

  • 1 lžíce ghí nebo kokosového oleje

  • 400 ml kokosového mléka (plnotučného)

  • 500 ml zeleninového vývaru

  • šťáva z ½ limety

  • 1 lžička mleté kurkumy

  • špetka soli

  • čerstvý koriandr nebo petržel na ozdobu

Postup

  1. Dýni očistěte, nakrájejte na kostky.

  2. Na ghí nebo kokosovém oleji orestujte cibuli dozlatova, přidejte česnek a zázvor, krátce restujte.

  3. Přidejte dýni, kurkumu, promíchejte a zalijte vývarem. Vařte 20 minut, dokud dýně nezměkne.

  4. Přilijte kokosové mléko, krátce prohřejte a poté rozmixujte dohladka.

  5. Na závěr dochuťte limetovou šťávou a solí.

  6. Podávejte ozdobené čerstvým koriandrem nebo petrželkou.

Ájurvédské poznámky

  • Dýně je sladká a výživná, dobře vyrovnává váta dóšu.

  • Kokosové mléko ochlazuje, proto prospívá zejména pitta typům.

  • Limeta osvěžuje, podporuje trávení a dodává polévce lehkost.

  • Váta typům dodává tato polévka pocit uzemnění a klidu.

  • Pitta typy ocení harmonizující kombinaci kokosového mléka a limety.

  • Kapha typům doporučujeme menší porci a více zázvoru nebo chilli, aby byla polévka lehčí a stimulovala agni.

Tipy a variace

  • Můžete přidat i mrkev nebo batát pro ještě sladší chuť.

  • Pro exotickou verzi dochuťte polévku špetkou kari nebo thajské bazalky.

  • Skvěle chutná s opečeným chlebem nebo rýží basmati.

  • V létě ji lze podávat i v lehčí, méně husté verzi s více limetou.

Recept přidán: 25.09.2025
OO obecny affiliate 480x300 px

Štítky