Vliv na dóši: −váta, +pitta, −kapha
Co znamenají značky
- − jídlo tuto dóšu uklidňuje, je pro ni vhodné
- 0 na tuto dóšu působí neutrálně
- + tuto dóšu mírně zvyšuje, jezte s mírou
- ++ tuto dóšu zvyšuje, raději jen výjimečně
Nevíte, která dóša u vás převažuje? Udělejte si test Jaký jsem typ?
Roční období: Jaro, Podzim, Zima
Obtížnost: Snadné
Čas přípravy: 30 minut
Počet porcí: 4
Suroviny
- 200 g červené čočky
- 1 cibule
- 1 lžíce čerstvého zázvoru (nastrouhaného)
- 1 lžíce ghí nebo olivového oleje
- 1 lžička římského kmínu (celá semínka)
- 1 lžička mletého koriandru
- 1 lžička kurkumy
- špetka hingu (asafoetidy), případně 1 stroužek česneku (viz ájurvédská poznámka níže)
- 1,2 l vody nebo zeleninového vývaru
- šťáva z ½ citronu
- sůl podle chuti
- hrst čerstvého koriandru na posypání
Na tempering (vagar)
- 1 lžíce ghí
- ½ lžičky římského kmínu (celá semínka)
- špetka hingu
Postup
- Na ghí nebo oleji orestujte celá semínka římského kmínu, dokud nezačnou vonět.
- Přidejte nadrobno nakrájenou cibuli, nastrouhaný zázvor a hing (případně prolisovaný česnek). Restujte do zesklovatění cibule.
- Vmíchejte mletý koriandr a krátce orestujte.
- Přidejte propláchnutou čočku, kurkumu a zalijte vodou nebo vývarem. Kurkumu je vhodné přidat až s tekutinou, na suchém oleji se snadno připálí a zhořkne.
- Vařte asi 20 minut, dokud čočka nezměkne. Občas zamíchejte a sbírejte případnou pěnu.
- Pokud máte rádi krémovější konzistenci, část polévky rozmixujte tyčovým mixérem a vraťte zpět.
- Polévku odstavte z plotny a teprve poté vmíchejte citronovou šťávu a osolte. Citron přidávejte až na konci, aby si zachoval svěžest a aroma.
- Připravte tempering: v malé pánvičce rozpusťte ghí, vhoďte římský kmín a po pár vteřinách hing. Jakmile semínka začnou praskat, vlijte tempering do polévky.
- Podávejte posypané čerstvým koriandrem.
Ájurvédské poznámky
- Červená čočka patří k lépe stravitelným luštěninám. Ve srovnání s tmavými čočkami nezatěžuje trávení tolik a obvykle nezpůsobuje takové nadýmání. Vátové konstituci ji prospívá vařit s dostatkem tuku a koření.
- Římský kmín, mletý koriandr a kurkuma tvoří klasické trio ájurvédských koření. U luštěninových pokrmů podporují agni (trávicí oheň) a pomáhají omezit plynatost.
- Tempering, neboli vagar, je technika, při které se koření krátce opeče v ghí a vlije do hotového jídla. Tuk zachytí část aromatických látek koření a podle ájurvédy tím jídlo získává na účinku.
- Hing (asafoetida, také čertovo lejno, asa smrdutá nebo ločidlo, latinsky Ferula assa-foetida) má v ájurvédě dlouhou tradici jako koření podporující trávení. V ájurvédě se hing do luštěninových jídel tradičně přidává právě proti nadýmání. Klinicky se zkoušela dávka 500 mg denně, ne špetka rozdělená do čtyř porcí. V jídlech, kde se vynechává cibule a česnek z energetických nebo sátvických důvodů, hing tradičně přebírá jejich roli. V jógové a sátvické tradici se česnek obvykle považuje za méně vhodný, protože je stimulační. Hing je tedy klasická ájurvédská volba; česnek lze použít jako praktickou alternativu, pokud hing nemáte po ruce.
- Citron dodá kyselou chuť a svěží vůni a v ájurvédě se tradičně používá na podporu agni.
- Vátovým typům prospívá teplá, dobře okořeněná úprava se lžící ghí navrch.
- Kapha typům červená čočka vyhovuje víc než těžší a mastnější jídla, hlavně s menším množstvím ghí a se zahřívajícím kořením.
- Pro pitta konstituci může být základní verze polévky příliš zahřívající a kyselá. Kombinace citronu, zázvoru, hingu a cibule pittu obvykle dráždí, zejména v období, kdy je pitta zvýšená. Pittové variantě se věnuje sekce níže.
Pitta varianta
- Hing (případně česnek) vynechte, zázvor použijte v poloviční dávce.
- Citronovou šťávu nahraďte několika kapkami limetky, případně použijte jen velmi střídmě nebo vynechte. Kyselá chuť pittu obvykle zhoršuje.
- Dvojnásobnou dávkou mletého koriandru a špetkou drceného fenyklu polévku „zchladíte“. Obě koření jsou pro pittu klasická volba.
- V temperingu vynechte hing a ponechte jen římský kmín.
Tipy a variace
- Polévku můžete obohatit nasekanou mrkví, špenátem nebo dýní podle ročního období.
- Skvěle chutná s plackami chapati nebo rýží basmati.
- Pokud máte rádi kari listy, přidejte do temperingu 5 až 6 čerstvých listů spolu s římským kmínem.
Recept přidán: 26.09.2025




