Vhodné pro dóšu: Váta, Kapha

Roční období: Jaro, Podzim, Zima

Obtížnost: Snadné

Čas přípravy: 30 minut

Počet porcí: 4 porcí

Suroviny

  • 400 g bílého zelí, nakrájeného na tenké proužky

  • 330 g brambor, oloupaných a na malé kostky

  • 110 g mraženého hrášku

  • 1 větší cibule, cca 130 g, najemno

  • 2 lžíce ghí

  • 1 a 1/4 lžičky hořčičných semínek

  • 3/4 lžičky mletého římského kmínu

  • 3/4 lžičky mletého koriandru

  • 3/4 lžičky mleté kurkumy

  • 1/3 lžičky mletého zázvoru

  • 110 ml vody

  • 1 lžička soli, dle chuti

  • 1 a 1/4 lžičky citronové šťávy na závěr, dle chuti

  • větší hrst sekané petrželky nebo koriandru na posypání

Postup

  1. Na pánvi se silným dnem rozehřejte ghí na středním plameni. Přidejte hořčičná semínka a nechte 20 až 30 sekund praskat.

  2. Vsypte cibuli a restujte 3 až 4 minuty do zesklovatění.

  3. Přidejte brambory, kurkumu, římský kmín, koriandr a zázvor. Míchejte 30 sekund, až se koření rozvoní.

  4. Vmíchejte zelí, osolte, podlijte vodou, přikryjte a duste 12 až 14 minut, občas promíchejte.

  5. Přidejte hrášek, vařte odkryté další 3 až 4 minuty, aby se odpařila přebytečná tekutina. Zelenina má být měkká, ale stále svěží.

  6. Odstavte, zakápněte citronovou šťávou a posypte bylinkami. Podávejte horké jako lehkou večeři nebo přílohu k rýži.

Ájurvédské poznámky

  • Teplé, lehce kořeněné sabdží dobře podporuje trávicí agni bez pocitu těžkosti.
  • Jemné dušení se lžící ghí a měkká textura jsou přátelské k váta, vyhněte se příliš křupavému zelí a podávejte horké.
  • Koření bez pálivosti a svěžest citronu vyhovují i pitta, která může dle potřeby ubrat cibuli a zvolit více petrželky.
  • Pro konstituci kapha doporučuji méně brambor, více zelí, případně přidat špetku mletého černého pepře a porci držet menší.

Tipy a variace

  • Bez brambor: nahraďte je 250 až 300 g dýně hokaido na kostičky, duste o 2 až 3 minuty kratší dobu.

  • Pro kapha: zvyšte kurkumu na 1 lžičku a vynechte přidání ghí na talíři.

  • K servírování: skvělé s vařenou basmati rýží nebo s pohankou, pokud preferujete bezlepkovou variantu.

  • Křupavý akcent: na závěr můžete posypat 1 lžící nasucho opražených slunečnicových semínek.

Recept přidán: 08.11.2025
OO obecny affiliate 480x300 px

Štítky